подъём

подъём
1) (рост, развитие) upswing, upsurge, rise, development, expansion, upgrade, upturn

быть на подъёме — to be on the upgrade

обеспечить подъём благосостояния — to ensure a rise in the well-being

быстрый подъём (деловой активности) — boom

неуклонный подъём — steady rise

промышленный подъём — industrial upsurge

революционный подъём — revolutionary rise / enthusiasm

циклический подъём — cyclical upswing

экономический подъём — business expansion, economic(al) upturn / takeoff

затормозить чрезмерный экономический подъём — to cool off the boom

подъём жизненного уровня — rise in the standard of living

подъём материального благосостояния народа — improvement in the people's material welfare

подъём национально-освободительного движения — upsurge / upswing of the national-liberation movement

подъём, обусловленный военной экономикой — wartime expansion

подъёмы и падения (производства) — ups-and-downs

подъём промышленности — expansion / upswing of industry

2) (воодушевление) animation, enthusiasm

Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • подъём — подъём …   Русское словесное ударение

  • подъём — подъём, а …   Русский орфографический словарь

  • подъём — подъём/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • подъ — Под подъ (14) А. Предлог с вин. пад. 1. Для обозначения предмета, ниже которого направлено действие: Тѣми тресну земля, и многи страны Хинова, Литва, Ятвязи, Деремела и Половци сулици своя повръгоша, а главы своя подклониша подъ тыи мечи… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • подъём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подъёма, чему? подъёму, (вижу) что? подъём, чем? подъёмом, о чём? о подъёме; мн. что? подъёмы, (нет) чего? подъёмов, чему? подъёмам, (вижу) что? подъёмы, чем? подъёмами, о чём? о подъёмах 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • подъём — подъём, подъёмы, подъёма, подъёмов, подъёму, подъёмам, подъём, подъёмы, подъёмом, подъёмами, подъёме, подъёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ПОДЪЁМ — ПОДЪЁМ, а, муж. 1. см. поднять, ся. 2. Место в пути, где дорога поднимается кверху. Крутой п. Преодолеть п. 3. Развитие, движение вперёд. П. производства. П. науки. Экономика на подъёме. 4. Возбуждение, воодушевление. Говорить, работать с… …   Толковый словарь Ожегова

  • Подъём — название нескольких населённых пунктов: Подъём село в Пичаевском районе Тамбовской области. Подъём посёлок в Тюменском районе Тюменской области. Другое Подъём концертный альбом рок группы Nautilus Pompilius Подъём российский ежемесячный… …   Википедия

  • подъём — ПОДЪЁМ1, а, м Выпуклая часть ноги человека от пальцев к щиколотке, над ступней. Маша долго выбирала себе туфли у нее был очень высокий подъем ноги. ПОДЪЁМ2, а, м Состояние возбуждения, прилива душевных сил, вызванное какой л. мыслью, чувством,… …   Толковый словарь русских существительных

  • подъём — (сущ.) *** подъём (сборы в дорогу) (Даль) *** подъём (СРСЮЮ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • подъ — подъ. Пишется вам. (под) перед е, ю, я, напр. подъехать, подъяремный. Примечание. Вм. этой приставки и следующей за ней буквы и пишется поды, напр. подыскать, подымать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”